1·I had to step outside for a breath of fresh air.
我得到外面去透口气。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"Not I," stammered the Marionette, who had hardly a breath left in his whole body.
“不是我。”木偶屏住气,结结巴巴地说。
3·Furthermore, in a congested city these green spaces offer a breath of fresh air and a place to relax from the rigours of the day.
此外,在一个拥挤的城市,这些绿色空间能让我们呼吸一下新鲜的空气和有一个地方放松一天的紧张。
4·These green spaces provide people in a congested city with a breath of fresh air and a place to relax from the rigours of the day.
这些绿色空间为拥挤城市里的人们提供了呼吸新鲜空气和在紧张日子里放松的地方。
5·Chewing gum, once bought primarily by adolescent boys, is now featured in commercials as a breath freshener and teeth cleanser for use after a meal.
曾经主要由青少年购买的口香糖,现在在广告中被用作饭后的口气清新剂和牙齿清洁剂。
6·I'm dying for a breath of fresh air.
我真想呼吸点新鲜空气。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·We'll get a breath of fresh air at lunchtime.
我们午餐时出去透透气。
—— 《牛津词典》
8·The weather was hot, without a breath of wind.
天气炎热,连一丝风都没有。
—— 《牛津词典》
9·Her brisk treatment of an almost taboo subject was a breath of fresh air.
她对一个几乎是禁忌话题的干脆处理令人耳目一新。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·I took a breath and followed him.
我吸了一口气,跟在他后面。